top of page
Buscar

Un nuevo blog para nuestra querida abuela, Lily Kruse

  • 12 jun 2020
  • 3 Min. de lectura

Actualizado: 14 jun 2020


Gracias a mi prima Karen, tengo esta foto de mi abuela aquí. Me cuenta que la tomaron el 10 de agosto de 1950, en un té que le organizaron de despedida de soltera. Me encanta, porque aunque yo nunca la conocí de esa edad, esa es la expresión que yo recuerdo de mi abuela, esa sonrisa, esos ojos que brillan, esa energía.


Intentando decir su nombre "Lily", los nietos la empezamos a llamar "Yiyi"


¡Hola! Soy Ximena. Si hablamos de los nietos de Lily Kruse, yo nací de tercera después de Federico y Jean André. Entonces soy la tercera de los nietos, la primera de las nietas. Fuimos apareciendo más nietos poco a poco. . . Desirée y Philippe, mi hermano Daniel, y mis primos Karen, Huber, Fabrice, Camille y Stefano. Nicole y Alberto también fueron parte de esta manada de primos. Aquí hay una foto de "la primera camada", espero conseguir más fotos para que salgamos todos (aquí solo sale como la mitad). ¡Pero estamos con mi abuela!




Pasé mucho tiempo con ellos y con Yiyi y quisiera tener una foto jugando en la casa de ella, pero creo que no la tengo, solo las de mi memoria. Pero voy a usar una foto de cuando era pequeñita como mi imagen cuando haga publicaciones. Traté de escoger una que le haga justicia al poema que Yiyi me dedicó en Barquitos de Papel, de la época "Traviesa" (así se llama el poema):


A lo mejor mi abuela tendría un recuerdo de mí así, de esa época, no sé. Pero en todo caso, en este blog, esta soy yo. Debo de tener unos dos o tres años en esta foto.


Un nuevo blog para Lily Kruse


Este es un nuevo blog para recordar a Lily Kruse, su vida, su obra, su legado. Antes hubo otro que también estaba hecho para rescatar la historia de Yiyi y recordarla, pero nos vamos a pasar a este nuevo blog y además empezamos un nuevo capítulo en donde nos tomamos más en serio el rescate de la obra literaria de Lily Kruse. Ahora no solo es un blog, sino una página web en donde se pueden bajar sus libros, que también vienen en nuevos formatos digitales más de acorde con el año 2020. Pero, solo para que el de antes no quede en el olvido, y al menos quede en "la historia" de lo que hemos hecho para ella, este es el enlace del blog pasado por si lo quieren visitar: http://lily-kruse.blogspot.com.

“Empezamos un nuevo capítulo donde nos tomamos más en serio el rescate de la obra literaria de Lily Kruse.”

El rescate de la obra y de la firma


Les voy a contar un poco de lo que fue este proceso de rescate de Barquitos de Papel. Para tener de nuevo este clásico, se volvió a levantar el texto completo, y se hicieron "scans" de alta calidad de las ilustraciones de don Franco Céspedes. Inicialmente se usó una de las ediciones más recientes de tonos anaranjados, pero después decidimos rescatar la primera edición que tenía mayor variación de color en imágenes duotono de varias tonalidades pasteles. Quizás esa es la versión que nos genera más nostalgia, y que en la familia tenemos en forma de copias con sus tapas y contratapas un poco dobladas o gastadas, algunas a lo mejor con rayones de un nieto pequeñito, pero todas con algún mensaje de Yiyi que atesoramos. La letra de Yiyi era muy linda, una perfecta cursiva que quisimos rescatar también incorporando su firma de escritora en la página web, la que ven aquí abajo. Además quisimos refrescar la lectura con animaciones sutiles, sin robarle protagonismo a los poemas, pero que le dieran un nuevo toque especial a este lanzamiento de Barquitos de Papel al mundo digital. Todo esto ha sido posible gracias al trabajo de nuestros queridos amigos, e inclusive familiares, de Garnier BBDO, con quienes estamos muy agradecidos.





¡Los esperamos aquí!


Bueno, nosotros estamos ya ansiosos por lanzar esta página web y este blog al mundo, y entre más escribo aquí, más tiempo transcurre antes de lograr eso. Entonces, no lo voy a extender mucho, solamente les doy la bienvenida, espero que lo disfruten, y espero también que regresen por aquí para aprender sobre la vida y la obra de Lily Kruse, para saludar, o para ver qué hay de nuevo. Poco a poco, tendremos aquí cosas nuevas para ustedes..


Ximena


 
 
 

Comments


img_strip.png
bottom of page